Números e recordes

- Nascimento: 18/10/1956, em Praga (República Tcheca)
- Profissionalização em 1973
- Partidas disputadas: 1.653 (simples)
- Ganhas: 1440
- Aproveitamento: 87,3%
- Maior sequência de vitórias individuais: 74 partidas, entre janeiro e dezembro de 84.
- 14 participações seguidas em finais de Grand Slam.
- 18 títulos de simples de Grand Slam (quarta na lista de todos os tempos)
- Seis títulos consecutivos em Wimbledon, entre 82 e 87.
- Nove títulos em Wimbledon (78-79, 82-87, 90).
- Fechou o Grand Slam, não consecutivo, entre 83 e 84.
- Ganhou 16 torneios na temporada de 83 (recorde dividido com Chris Evert, em 75).
- Em 83, ganhou 86 jogos e perdeu 1, com média de aproveitamento de 98,9%.
- 331 semanas na liderança do ranking, sendo a segunda em todos os tempos.
- Mais longa permanência como número 1 do ranking final de cada temporada, de 82 a 86.
- Desde sua entrada no ranking, em 75, jamais esteve abaixo do 4º lugar.
- Três Grand Slam (vitórias na Austrália, França, EUA e Inglaterra) de duplas, com Pam Shriver, entre 84 e 87.
- Com Pam Shriver, eleita oito anos consecutivos como a melhor dupla da temporada.
- Ganhou 167 títulos individuais
- Série de 109 vitórias consecutivas de duplas, com Shriver, entre 83 e 85.
- 173 títulos de duplas na carreira.
- 11 títulos de duplas numa única temporada (86).
- Recorde de títulos de duplas no Aberto da Austrália (8, junto com Margaret Court).
- Maior número de títulos de duplas em Roland Garros (7).
- Navratilova/Shriver é a parceria com mais conquistas em Grand Slam (20).
- Conquistou os títulos de simples, duplas e duplas mistas em todos os torneios de Grand Slam (além dela, apenas Margareth Court e Diane Hart conseguiram o feito)
- Tenista mais velha a vencer um título de duplas mistas em Wimbledon, ao vencer em 2003, com 46 anps
- Tenista mais velha a vencer um jogo de simples em 2002, quando bateu Tatiana Panova em Eastbourne
- Tenista mais velha a vencer um torneio da WTA, ao levar a taça da Filadélfia, com 47 anos
- Em 84, faturou US$2.173.556, quantia superior aos demais atletas do mundo, exceto três boxeadores.
- Com US$ 20,5 milhões, é a tenista profissional que mais prêmios recebeu até 98
- Faturou pelo menos pelo menos US$ 1 milhão por temporada desde 82, exceto em 88.
- Eleita atleta da década 80 pela UPI e National Sports Review.
- 331 semanas como 1ª do mundo: de julho/78 a agosto/87
De 10/07/78 a 13/01/79 - 27 semanas
De 28/02/79 a 24/02/79 - 4
De 16/04/79 a 24/06/79 - 10
De 10/09/79 a 06/04/80 - 30
De 21/04/80 a 30/06/80 - 10
De 03/05/82 a 16/05/82 - 2
De 14/06/82 a 09/06/85 - 156
De 14/10/85 a 27/10/85 - 2
De 25/10/85 a 16/08/87 - 91

As vitórias mais importantes

Vitória Adversária Ano Local Placar
1 Iris Reidel 1973 Fort Lauderdale 6/2 5/7 e 6/1
100 Kathy Kuykendall 1975 Los Angeles 6/2 e 6/0
200 Virginia Wade 1977 Washington 6/2 e 6/0
300 Lesley Hunt 1978 Dallas 6/0 e 6/1
400 Jeanne Duvall 1979 San Diego 6/2 e 6/1
500 Cherry Acker 1980 Toronto 1/6 6/2 e 7/6
600 Andrea Jaeger 1982 Seattle 6/2 6/0
700 Chris Evert 1983 Dallas 6/4 e 6/0
800 Claudia Kohde-Kilsch 1984 Eastbourne 4/6 6/1 e 6/4
900 Etsuko Inoue 1985 Toronto 6/1 e 6/2
1000 Nathalie Tauziat 1986 Filderstadt 6/3 e 6/2
1100 Sandra Cecchini 1988 Amelia Island 6/0 e 6/3
1200 Barbara Paulus 1989 Federation Cup 6/4 e 6/1
1300 Laura Garrone 1991 Wimbledon 6/2 e 6/2
1400 Mary Joe Fernandez 1991 Milão 6/2 3/6 e 6/4

As derrotas inesquecíveis

1 - Eliminação na primeira rodada do US Open, em 1976, frente a Janet Newberry por 1/6, 6/4 e 6/3
2 - Derrota na final do US Open de 1981 para Tracy Austin por 1/6, 7/6 e 7/6
3 - Novamente no US Open, em 82, a eliminação nas quartas-de-final pela amiga Pam Shriver por 1/6, 7/6 e 6/2. Naquele ano, ela havia contraído toxopalsmose
4 - A tcheca Helena Sukova vence Martina na semifinal do Aberto da Austrália, por 6/1 e 6/4, em 84, impedindo-a de fechar o Grand Slam daquele ano
5 - A quebra da sequência de 58 partidas sem derrotas frente a sua conterrânea Hana Mandlikova, em 87, no final do Aberto da Austrália, por 7/5 e 7/6
6 - A alemã Steffi Graf vence Martina na final de Wimbledon por 5/7, 6/2 e 6/1, em 88, e a impede de conquistar seu nono título em Londres
7 - Em 89, ela tinha certeza de que venceria Wimbledon, mas novamente a alemã lhe tira o título com uma vitória por 6/2, 6/7 e 6/1


Todos os títulos

Decacampeã em: Chicago (78-83, 86-88 e 90)
Eneacampeã em: Wimbledon (78-79, 82-87 e 90); Washington (75, 77-78, 82-83, 85-86, 88 e 90); Eastbourne (78, 82-86, 88 e 90)
Octacampeã em: Dallas (79-83, 85-86 e 88)
Heptacampeã em: Orlando (74 e 80-85); Masters do Virginia Slims (83-85, março 86, dezembro 86); Filderstadt (82-83 e 86-88)
Hexacampeã em: Houston (76-79, 83 e 85)
Tetracampeã em: US Open (83-84 e 86-87); Sydney (76, 82 e 84-85); Los Angeles (78, 80, 83, 86); Hilton Head (82-83, 88 e 90)
Tricampeã em: Aberto da Austrália (81, 83 e 85); US Indoors (81, 84 e 86); Amelia Island (80, 84 e 88)
Bicampeã em: Aberto da França (82 e 84); Oakland (78 e 80); Tóquio (79-80); Avon Championship (79 e 81); Canadá (82-83); Nova Orleans (84 e 86); Fort Lauderdale (84-85)
Outros títulos: Pilsen (73), Boston (75), Denver (75), Detroit (78), Montreal (80), Colgate Series (80), Cincinnati (81), Toyota Championship (82), Mahwah (84), Lipton (85), São Francisco (88) e Indian Wells (90)