O presidente da Portuguesa, Manuel da Lupa, revelou que a proposta do Corinthians por Edno é "a menos pior". Mano Menezes, no entanto, não se entusiasma. Como o clube do Canindé espera até esta quinta-feira que o empresário João Dias volte do exterior com uma proposta pelo meia-atacante, o técnico alvinegro se mantém cauteloso.

"Não temos nada de tão objetivo para falar a não ser o interesse que mostramos com a oficialização da nossa intenção. Mas parece que a preferência do clube dele é negociá-lo com o exterior", comentou Mano, evitando dar esperanças à torcida corintiana para a chegada de mais um reforço.

Se superar a concorrência de Palmeiras, São Paulo, Santos, Flamengo e Internacional na briga por Edno, o Corinthians ganha mais uma possibilidade para aumentar seu poderio pelo lado esquerdo, setor mais carente da equipe desde as vendas do lateral esquerdo André Santos e do meia Douglas.

"Gostaríamos de contar com o jogador, porque acrescenta qualificação ao elenco e dá a possibilidade de uma boa variação", analisou o treinador, mantendo-se reticente em relação ao atleta da Lusa. "Não sabemos o quanto o Edno está distante. Vamos esperar os próximos dias para ver se isso é possível", continuou.

No Canindé, existe uma certeza de que João Dias trará uma oferta melhor do que emprestar seu principal jogador até o final da temporada para um clube brasileiro. O empresário prometeu inicialmente um time russo e até cogitou-se que seria o CSKA, mas Zico, técnico da equipe, alegou "não conhecer o jogador porque em Moscou só passa jogo da primeira divisão".

Assim, os diretores da Rubro-verde esperam uma proposta de qualquer país que ainda permita a inscrição de novos jogadores. Existe a possibilidade de que Edno atue até no futebol árabe - o atleta, porém, garante que só vai assinar com o clube que o interessa, apesar de querer deixar a Portuguesa o quanto após depois de ser abordado por homens armados no vestiário.